第11回長岡アジア映画祭 ―アジアの仲間として。―
THE 11th NAGAOKA ASIAN FILM FESTIVAL

2006年9月17日(日)〜24日(日)
会場:長岡リリックホール・シアター
主催:長岡・市民映画館をつくる会
共催:長岡市/長岡市教育委員会/長岡市国際交流協会
協力:シネ・ウインド/シネマチャオ

 

 

後援: 独立行政法人 国際交流機構(JICA)/長岡商工会議所/長岡観光コンベンション協会/長岡市民劇場/新潟NGOネットワーク/新潟日報社/日本経済新聞社長岡支局/朝日新聞新潟総局/毎日新聞新潟支局/読売新聞新潟支局/産経新聞新潟支局/長岡新聞社/NHK新潟放送局/BSN新潟放送/NST新潟総合テレビ/TeNYテレビ新潟/UX新潟テレビ21/ケーブルテレビのエヌ・シィ・ティ/エフエムラジオ新潟/FM PORT79.0/FMながおか/月刊新潟バイタリティー

■ごあいさつ ■「国際フェスタ 長岡から発信する対話へのアプローチ」 
■作品紹介 ■「中越大震災復興への道筋を探る 台湾大地震ドキュメンタリー映画「三叉坑」上映とシンポジウム」  
■ゲスト
■会場のご案内  ■第8回長岡インディーズムービーコンペティション

上映スケジュール
9月17日(日)

13:00 開会式コンサート 【ロマンダムール】
13:20 ようこそ、羊さま。(中国)
15:30 奇跡の夏(韓国)
17:30 “国際フェスタ 長岡から発信する対話へのアプローチ”
      As Human Beings(日本)
19:20 プロミス(アメリカ イスラエル パレスチナ)

9月18日 (月/祝)

10:00 ヒョンスンの放課後(イギリス、北朝鮮)
12:00 漁師と妻(ドイツ)
14:10 “中越大震災復興への道筋を探る
     台湾大地震ドキュメンタリー映画「三叉坑」上映とシンポジウム”

     三叉坑(台湾)
18:00 春の日のクマは好きですか?(韓国)
20:00 アイアン・プッシーの大冒険(タイ)

9月19日(火) 14:00 梅の実の味わい(台湾)
16:50 水没の前に(中国)
19:30 君に捧げる初恋(韓国)
9月20日(水) 13:00 中寮での出会い 第1集(台湾)
15:40 夢(イラク)
18:00 ラミアの白い凧(レバノン)
19:40 恋するブラジャー大作戦(仮)(香港)
9月21日(木) 13:00 地域をつむぐ(日本)
15:30 青春の鐘(日本)
19:30 ダンサーの純情(韓国)
9月22日(金)

13:30 ルート181(イスラエル パレスチナ)
19:00 ポルカーラム 愛のたからもの(インド)

9月23日(土・祝)

09:50 天空の草原のナンサ(ドイツ モンゴル)
11:40 君に捧げる初恋(韓国)
14:00 パープル・バタフライ(中国)+仲村トオルトーク
17:30 五月の恋(台湾 中国)
19:40 ダンサーの純情(韓国)

9月24日(日)

10:00 奇跡の夏(韓国)*音声アシストあり
12:00 第8回長岡インディーズムービーコンペティション(日本)
14:00 蟻の兵隊(日本)+池谷薫監督講演
17:00 ジャスミンの花開く(中国)

*音声アシストのご案内*
視聴覚障害の方のために、外国語を日本語でガイドする音声アシストをご用意致しました。ご利用の方は9月15日(金)までに下記お問い合わせ先までお申し込み下さい。台数に限りがございますのでお早めにどうぞ。
対象作品:9月24日(日)『奇跡の夏』

国際フェスタ アジアンバザール” 9月23日(土)、24日(日) 11時〜16時
 共催 独立行政法人 国際協力機構(JICA)
リリックホール前コミュニティ広場にアジアのバザールの一部を切り取ったような空間が出現します。出店ブースは県内で活動するNGOやフェアートレイドショップです。アジアの雑貨や料理が盛りだくさん、アジアを支援している彼らと交流してみるのも面白いよ。
* 飲食ブース*
Nepali Cafe Chowk(ネパール料理) ネパールカリー 500円
イスタンブールケバブ(トルコ料理)  シシケバブ   500円


料金&お問い合わせ
前売券 1回券 900円
3回券 2300円
フリー券 5000円(8日間有効)
当日券 一般・学生 1000円
小学生、障害・療育手帳をお持ちの方、介助の方 600円
プレイガイド

長岡市:大和長岡店 ジャスコ長岡店 パルス 島津レコード店 ツモリレコード 文信堂長岡店 ラ・ボントーン いそしぎ ガネッシュ リリックホール 長岡市立劇場 長岡商工会議所 シネマチャオ キャラメルママ アンベール 雑本堂 小林書店 でくのぼう 市民映画館をつくる会
三条市:みずすまし チャイナネットワーク  
新潟市:シネ・ウインド

お問い合わせはこちらまで
市民映画館をつくる会 TEL/FAX 0258-33-1231
(月、金の夜7時30分以降)
〒940-0066 新潟県長岡市東坂之上町2-2-2 スズランビル4F
E-Mail asia@mail.mynet.ne.jp
長岡商工会議所(平日昼) TEL 0258-32-4500 FAX 0258-34-4500
映画祭実行委員会では随時スタッフを募集しています。市民映画館をつくる会まで、お気軽にどうぞ。